Codetors
Work

Easy Advanced Translation

A Shopify translation app with automated translation jobs, manual editing, media translations, preset terms, language switchers, plans, and quota-aware processing.

Easy Advanced Translation

A focused build for measurable operational impact.

4

translation engine modes

Redis

job and rate-limit layer

Markets

Shopify language support

Overview

Easy Advanced Translation gives Shopify merchants a full translation workspace for adding languages, selecting engines, translating resources, managing media and custom strings, and injecting storefront language switchers.

Challenge

Merchants needed to localize products, collections, pages, themes, images, custom strings, and storefront UI while controlling rate limits, terminology, quotas, and manual overrides.

Solution

Codetors implemented a Remix and Prisma app with translation jobs, engine selection across Google, OpenAI, DeepSeek, and auto mode, resource scoping, Redis-backed processing, manual editors, and storefront extensions.

Outcomes

Created a single merchant workflow for adding, publishing, translating, and maintaining Shopify storefront languages.

Combined automatic translation with manual editing, media translation, preset terms, and custom section strings.

Added background jobs, token budgeting, rate limiting, usage tracking, and plan controls for operational reliability.

Project visuals

Selected screens and visual assets from the project system.

Easy Advanced Translation visual 1
Easy Advanced Translation visual 2
Easy Advanced Translation visual 3
Get EstimateWhatsApp